(video by Vincent)

Un dialogo con se stessi!! Chi non lo ha mai fatto? Chi? Nessuno.. A volte vedi persone parlare da sole sorridendo e scuotendo la testa le consideri folli, stupide. Non caro amico..no.. Sono le persone ricche dentro…talmente ricche e vere che hanno il coraggio di pesarsi e parlare con il proprio io. Le varie persone che albergano nel tuo corpo…alloggiano nella tua mente. Never let me go parla di questo: un dialogo tra se e se…due entità distinte. L’una positiva, l’altra negativa. Chi vincerà? Poche parole…davvero poche…ma non ne servono molte perché il brano dice già tutto…io ho trovato però questo filo conduttore che mi affascina e mi commuove…ascoltate attentamente il brano..e percepite la lamantela continua che implora e redimerà.

You take a stranger by the hand
A man who doesn’t understand
His wildest dreams
You walk across the dirty sand
And offer him an ocean
Of what he’s never seen

Lo prendi per mano…Te stesso. La parte di te che hai sempre odiato. Quella che reputi foresta, quella che combatte contro la tua vera natura. La parte pessimistica. Uno straniero dentro la tua anima…lo conduci dentro di te con lo scopo di farti conoscere a te stesso..come un uomo sconosciuto non comprende la tua voglia di vivere, la voglia di stare bene. Questa parte di te è nemica a cerca di distruggere anche le ultime speranze di combattere il nero della vita. E non capisce nemmeno se stesso perché non comprende i suoi pensieri positivi, i sogni che dovrebbero guidare la nostra immaginazione che ci provoca gli stati d?animo allegri e felici. Allora lo prendo per mano…e cammino attraversanto tutta la vita come fosse una spiaggia rumorosa piena di sabbia sporca, i tuoi errori e a fatica riesci a non calpestare…quasi schifato cammini in punta di piedi per non ricaderci! Questa parte di te non vede le cose belle che hai fatto…tante quanto è enorme l’oceano..e tu offri questo con fatica..un mare di cose mai viste..cose che possono vedere solo gli occhi modesti e umili del tuo io più felice e contento di vivere! E’ la parte pessimistica di noi che ci fa smettere di vivere dentro…che ci uccide dentro e poi ci spinge a terminare questo viaggio di vita…in un mondo dove non sei compreso da nessuno se non dall aparte positiva di te…e lui, quest’uomo dentro di te straniero…ti dice quasi pregando il perdono per quello che ti spinge a fare!

Maybe I was blind
Or I might have closed my eyes
Maybe I was dumb
But what I forgot to say
If you didn’t know is?
Never let me go
Never let me go
Never let me go

Egotismo, avidità, gelosia ..le cose di noi che spesso ci conducono all’errore, allo sbaglio abbietto…io non vedevo quello che era evidente di te…non potevo vedere accecato dalla mia negatività…o forse ho volutamente chiuso tutto..occhi, bocca…e ho gustato la tua autodistruzione…ma non lasciarmi andare via…redimimi..aiutami a capire perché agisco così…perché è più forte di me…io ho provato a dirtelo…non lasciarmi andare mai!!

You run from love
And don’t believe
Unless it catches you by the heel
And even then you struggle
From Red Island across the strand
Your footprints still in the sand
Everything else is washed away

…il tuo problema è l’amore, è la paura di amare…le ferite che porti addosso, provocate dalla mancanza di amore nella tua vita, ti spingono a scappare e a divenire nemico di ogni cosa tu sia capace di amare…la paura di perdere ciò che ami…tu la lasci…la lasci per non correre il rischio di essere lasciato…e non credi a questo finché quell’amore ti prende per un tallone…mentre scappi…cerca di farti capire che vale la pena amare anche se il destino potrebbe dimostrarsi crudele portandoti via l’amore…e fai resistenza persino dopo il tentativo di esere recuperato…ed è in quel momento che i tuoi errori rimangono su quella spiaggia rumorosa…tutti i tuoi sforzi di fare bene vengono spazzati via dalle onde forti e aggressive…tutto spazzato…ma non i tuoi errori..le tue impronte che rimangono lì come cementificate tra la sabbia…

I may not be alone
Or I may have found my home
I may have lost my way
But what I forgot to say
If you didn’t know
Is never let me go
Never let me go

Potrei davvero non essere solo…avere compagnia di te ..l’altra mia parte…quella positiva…allora continuarei a dirti: non lasciarmi andare mai!!!

Graham

(testo originale degli U2 – interpretazione personale)